Güney Kore, Birleşik Devletler ve Japonya Anlaşma İmzalıyor

SEUL-- Seul’deki yetkililer Cuma günü yaptıkları açıklamada Güney Kore, Birleşik Devletler ve Japonya’nın gelecek hafta Kuzey Kore’nin artan nükleer ve füze tehdidiyle mücadele için üçlü bir anlaşma imzalayacaklarını söyledi.

Birleşik Devletler Güney Kore ve Japonya’yla ayrı, iki taraflı istihbarat paylaşım anlaşmasına sahip.

Ancak Seul ve Tokyo iki taraflı bir anlaşmaya sahip değiller. Japonya, Kore Yarımadasını 1910’dan 1945’e kadar yönetti. İki taraf 2012 yılında istihbarat paylaşımı anlaşmasını neredeyse gerçekleştirme aşamasına gelmişlerdi ancak bu anlaşma Güney Kore’de son anda yaşanan tepki nedeniyle rafa kaldırıldı.

Seul’deki Savunma Bakanlığı’nın açıklamasına göre, üçlü anlaşmayla  Japonya ve Güney Kore sadece Kuzey Kore’nin nükleer ve füze programları hakkında Amerika aracılığıyla istihbarat paylaşacaklar.

Açıklama, anlaşma  ile Kuzey Kore’nin 2013 Şubat’ında gerçekleştirdiği üçüncü nükleer testinden bu yana artarak devam eden tehlikenin daha da büyüdüğü noktada Kuzey Kore’nin tahriklerine hızlıca karşılık vermeyi sağlaması umuluyor. Japon istihbaratının kullanılması Kuzey Kore’yi gözetlemeyi daha mümkün kılacak.

Güney Koreli yetkililer, ilk denemesini yaptığı 2006 yılının üzerinden 8 yıl geçmişken Kuzey’in Birleşik Devletler’e kadar menzili olan füzelere küçük ve hafif nükleer başlık yerleştirme hedefinde ilerlemeler kaydettiğine inanıldığını aktardı. Kuzey Kore ikinci nükleer testini 2009 yılında gerçekleştirdi.

Çeviren ( Tam Metin): Cemal Taşpınar

(WSJ, ASSOCIATED PRESS, South Korea, U.S., Japan to Sign Intelligence Pact ,26 Aralık 2014)

Çeviren: 

Cemal Taşpınar

Bülten Aboneliği

 
 

İletişim

Sinan Paşa Mah. Şehit Asım Cad. No:2 Koç Han Kat:4 Beşiktaş/İstanbul
Tel & Fax:+90 212 259 2045
Email: surecanaliz@surecanaliz.org