Darbeci Generalden Sokağa Çağrı

Mısır Silahlı Kuvvetler Komutanı Çarşamba günü yaptığı bir açıklamada Mısırlıları Cuma günü boyunca kitle gösterileri yapmaya ve gösterilerin orduya şiddet ve terörizmle savaşmak için bir “manda” sağlayacağını söyledi. Toplumsal hareket çağrısı ordunun siyasete müdahale etmeyeceği yönündeki ısrarlı sözleri ile çelişkili bir vaziyet görüntüsü veriyor. Üç hafta önce Mısır’ın ilk hür seçimlerinde Cumhurbaşkanı olarak seçilen Muhammed Mursi’yi deviren komutan olan General Abdul-Fattah el Sisi “ben asla herhangi bir şey sizden istemedim. Ben sizden dünyaya kendinizi göstermeyi istiyorum. Şiddete başvurulduğunda, terörizme başvurulduğunda asker ve polis bununla karşılaşmaya yetkilendirilmiştir” diye konuştu. General Sisi’nin asker mezunlarına yapılmış bir konuşmadaki ifadeleri generalin Mısır’ın siyasi geçiş sürecindeki rolü ile ilgili soruları tekrar ve hızla gündeme getirirken generallerin kurduğu geçiş hükümetinden ziyade Sisi’nin Mısır’ın fiili lideri olduğu hissiyatını derinleştirdi. Devamı…

(NYT, Egyptian General Calls for Mass Demonstrations, 24 Temmuz 2013)

Çeviren: Süreç Analiz

Bülten Aboneliği

 
 

İletişim

Sinan Paşa Mah. Şehit Asım Cad. No:2 Koç Han Kat:4 Beşiktaş/İstanbul
Tel & Fax:+90 212 259 2045
Email: surecanaliz@surecanaliz.org