Amerika-İsrail Diploması Savaşı

P5+1 Forumu ile İran arasında müzakere edilen ve ortaya çıkan nükleer anlaşmasının içeriğine dönük Netanyahu’nun öfke ve kızgınlık dolu ifadeleri İsrail’in bir sürprizle karşılaştığı görüntüsünü veriyor. Obama yönetiminden muvakkat bir anlaşma yapılmayacağı ve kısmi bir müeyyide ilgasının olmayacağı garantilerini aldıktan sonra Kudüs’ün gözlerinde Washington en azından yapmayacağını söylediği şeyleri şimdi yapan konumunda. Başbakan’ın Cuma günü videoya alınmış ve İsrail’in “bütünüyle reddettiğini” söylediği “çok kötü anlaşmaya” dair sert lanetlemesi çok yakından fotoğraflanmış haliyle meşum rezonansı yalnızca daha da büyütüyor ve tarihi bir çatışma için sahneyi oluşturmuş gibi görünüyor. En kötü ihtimalle İran’ın nükleer programına ait “ilk adım” anlaşması İsrail ve onun Washington’daki destekçilerini Cenevre muahedesinin altını oymaya yardım etmesi için toparlayıp Amerikan Kongresi’nin müeyyideleri azaltma yerine daha da güçlendirmeyi amaçlayan kontra saldırısını tetikleyebilir. Bahisler bundan daha yüksek olmazdı. Devamı…

(Haaretz, Nuclear accord with Iran could create fierce diplomatic storm between U.S. and Israel, 8 Kasım 2013)

Çeviren: Süreç Analiz

Bülten Aboneliği

 
 

İletişim

Sinan Paşa Mah. Şehit Asım Cad. No:2 Koç Han Kat:4 Beşiktaş/İstanbul
Tel & Fax:+90 212 259 2045
Email: surecanaliz@surecanaliz.org