AB, Türkiye ile İlişkilerini Canlandırma Peşinde

Görüşme; Rusya, Ortadoğu Gibi Coğrafi Mücadeleler Arasında Ankara'da Gerçekleşti

Türkiye'den ve Avrupa Birliği'nden üst düzey yetkililer Rusya'nın Batı'yla karşı karşıya gelmesi ve İslam Devleti'nin Irak ve Suriye'de yükselmesi arasında Pazartesi günü bir araya gelerek işbirliğini geliştirme sözü verdiler.

Şimdi 28 ülkeden oluşan AB'ye on yıllardır adaylık onayı için bekleyen Türkiye'yle yıpranan ilişkileri yeniden canlandırmak isteğinin bir işareti olarak iki taraf da birkaç yıl içinde üst düzey AB ziyareti için çağrı yaptı.

Peşpeşe yapılan görüşmeleri, Sünni aşırılıkçı grup, Suriye'de daha geniş bir savaş ve Türkiye ile AB'yi etkileyen ve arka arkaya gerçekleşen mültezi krizleri tartışmaları domine etti.

Yetkililere göre, AB, Türkiye'den sınırlarını geçen yabancı İslamcı savaşçılar ve onların yarattığı tehlikeler hakkında daha fazla bilgi istiyor. AB yetkilileri, blok ülkelerinin istihbarat ve diplomatik işbirliğini arttırmak istediğini ve mülteciler için ek 85 milyon dolar sağlayabileceğini söyledi.  

AB Dış Politika Şefi Federica Mogherini Türk yetkililerle yaptığı toplantıda, ''Sadece ortak çıkarlarımız için değil aynı zamanda ortak mücadelemiz için işbirliğimizi ve ortak çalışmalarımızı arttımalıyız'' dedi.

Moskova, Batılı Devletlerin Ukrayna krizi nedeniyle kendilerini cezalandırmasının etkisini kırmak için Ankara'yla bağlarını güçlendirirken; Brüksel de Türkiye'yi davet etmeye istekli.

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in, Moskova Bulgaristan üzerinden AB'ye ulaşacak olan 20 milyar dolarlik Güney Akım doğal boru hattı projesinden Türkiye'yle ilişkilerinin selameti için vazgeçebileceğini söylemesi üzerine, bağların yeniden kurulması AB için geçtiğimiz hafta daha önemli hale geldi.

Mogherini, Putin'in Türkiye ile gaz bağlantısı teklifi konusunun ele alındığını ve gelecek toplantılarda daha ayrıntılı şekilde tartışılacağını söyledi. AB yetkilileri, bu haftaki ziyaretlerinde Ankara'ya enerji bağlarını derinleştirme konusunda, Türkiye'nin Avrupa'ya gaz ihracatı konusunda transit ülke pozisyonunu da içerecek şekilde baskı yaptıklarını söylediler.

Aynı zamanda Birleşik Devletler de, bir NATO üyesi devlet olarak Türkiye'nin Batı ile bağlarını desteklerken; Birleşik Krallık Başbakanı DAvid Cameron İslam Devleti'yle mücadele konusunu tartışmak için Salı günü Türkiye'ye bir ziyaret gerçekleştirecek.

AB için, Türkiye'yle ilişkileri geliştirmenin ana yolu, Türkiye'nin yavaş ilerleyen kabul görüşmelerini desteklemek olmasına rağmen iki taraf da görüşmelerin hızı konusundaki ani bir değişiklik ihtimalini önemsemiyorlar.

Devamı ...

Çeviren (Özet): Cemal Taşpınar

(WSJ, EMRE PEKER and LAURENCE NORMAN, EU Seeks to Reinvigorate Ties With Turkey,8 Aralık 2014)

Çeviren: 

Cemal Taşpınar

Bülten Aboneliği

 
 

İletişim

Sinan Paşa Mah. Şehit Asım Cad. No:2 Koç Han Kat:4 Beşiktaş/İstanbul
Tel & Fax:+90 212 259 2045
Email: surecanaliz@surecanaliz.org